• 29th April
    2011
  • 29

Nggeenngg!!!

Pengen belajar behese enggres bo’ yang baik dan benar, huhuhu.

Jadi begini ceritanya,

pertama - tama, Saya suka membaca. Apalagi kalau isi blognya punya cerita yang bagus. Saya bisa lupa waktu tuh. Tapi eh tetapi ….. kenapa kebanyakan blog - blog yang menarik itu, pake bahasa inggris sih?  Cari tips, info, berita ter up to date, DIY, Craft, Art, Design de el el semua pake Inggris :(.

Kedua, saya kadang dapet free pilem - pilem dari temen. Terus subtitlenya, kadang ga jelas bahasanya apah, malahan ga ada subtitlenya. Seringnya sok - sok nonton tanpa subtitle, sekilas keliatan keren (kalo diliatin orang), tapi cengok abis, ni orang ngomong apa yang satu ngomong apa, jalan ceritanya gimanaaa aaarrgghh!!. Terus diulang dua kali nonton, tetep cengok, beli korek kuping tambah bloon, Lah! Ya donlot aja subtitlenya! Iya donlot sih donlot tapi kalo lagi ga beruntung dapetnya subtitle ber bahasa inggris juga?. Alamaaakkk!! Masih mending kalo filemnya banyak pake bahasa gaul nya gitu ya, paling enggak yang sering kita denger lah (hawayu? aim fain tengkyu- kayak gitulah). Kalo filemnya berat? Banyak istilah? pake bahasa baku? hedeehh sedeng tapi perasaan ga karuan antara penasaran sama kesel dikit2 buka kamus. itu pun buka kamus belum tentu, bisa mengartikan yang di pilem, halah.

Ketiga, Ternyata kalo kita sok - sok mau bisa berbahasa inggris (padahal ga ahli), bisa sangat sangat ketahuan. Auuunnggg!,apalagi ga sedikit jaman sekarang yang udah banyak orang yang paham dan bisa berbahasa inggris yang baik dan benar. Maksudnya mau pencitraan biar dianggap bisa malah keliatan begonya. Sering - sering aja cek grammar google translate indo-inggris, inggris-indo, ough! hahaha Bukannya terus saya ngelarang ato malah nakut nakutin untuk mencoba pake bahasa inggris lho, malahan bagus kalo berani mencoba. Semakin banyak masukan makin tau salah nya dimana, jadi makin ngerti kan? Dan berlaku untuk saya juga ini, saya banyak nulis beberapa posting di blog pake bahasa inggris. Sebenernya, tujuannya sih, saya pengen blog ini bisa di nikmati nggak cuman dari sebangsa setanah air doang tapi saya juga pengen dapet respon dari orang2 luar terutama. cuman penasaran, aja. Sekaligus latian lah, kan pengen bisa. (ck! Nggaya!). Ya intinya semua orang saling ngingetin ajalah kalo ada salah, kalo bahasa ku juga salah hahaha jadi bisa saling belajar. 

Nah!!!! begimana ini? belajar! belajar! belajar lagi nyok pelan - pelan. seandainya otak ini bisa di upgrade untuk paham berbahasa apapun tanpa batas, asik kali ya, hahaha hush! mbuh ah, hedeh